Hero est à la recherche de nouveaux collègues pour agrandir l'équipe. Yori (directeur du Hoorn) et Sander (directeur du Alkmaar) ont apporté de l'eau au moulin de Martin, qui sort d'un congé sabbatique ...